Во время гражданской войны в Соединённых Штатах Америки один молодой человек увидел на поле сражения своего друга, лежащего среди других раненых. Было очевидно, что жить ему осталось короткое время.
Молодой человек наклонился, налил воды из своей фляги, дал ему пить и вытер кровь с его лица. Потом он спросил:
— Не могу ли я сделать еще что-либо для тебя, Чарли?
Умирающий юноша, зная, что конец его близок и думая о своих любимых, оставшихся дома, сказал:
— Да. Если у тебя есть клочок бумаги и ты напишешь письмо моему отцу, то я думаю, у меня найдется достаточно силы, чтобы подписать его. Мой отец — известный судья в одном северном штате, и, если ты доставишь ему это письмо, он поможет тебе.
Вот это письмо: «Дорогой отец! Я умираю на поле битвы; и один из моих друзей оказывает мне помощь. Если он когда-либо придет к тебе, будь добр к нему во имя Чарли». Потом коченеющими пальцами он подписал письмо и умер.
Гражданская война, со всеми ее ужасами и страданиями окончилась, и солдаты возвратились домой. Один из них, в оборванной форме, однажды подошел к дому судьи. Солдат был похож на бродягу, и слуги не пропустили его в дом. Он подождал возвращения судьи и тогда встал перед ним, протягивая ему помятый клочок бумаги. Судья, думая, что это
очередная просьба о помощи, оттолкнул его в сторону, но солдат снова встал перед ним и обратил внимание судьи на подпись. Тогда важный судья обнял солдата, ввел его в свой дом и со слезами на глазах, сказал:
— Ты можешь иметь все, что только мои деньги и влияние в состоянии будут дать тебе.
Это сделало имя Чарли, его сына.