К евангельскому миссионеру в Южной Африке однажды поздно вечером прибежал человек из племени бичуан, запыхавшись от скорого бега, с Новым Заветом под мышкою:
— Я должен спросить тебя об одной вещи, о которой мы спорили в селе, — сказал он. — Скажи-ка, святые мужи, которые написали эту книгу, знали ли они, что в мире существуют бичуаны?
— А почему ты об этом спрашиваешь? — поинтересовался миссионер.
— А вот, смотри, мне кажется, они знали о нас, — продолжал чернокожий, — потому что в этой книге обозначен каждый грех, который существует в сердцах бичуанов. Потому-то люди в селе не хотят слушать нас, когда мы читаем из этой книги. Они говорят, что мы «выворачиваем их внутренности наружу»...