Es wird gesät.
DE · Deutsch ▾
РусскийDeutsch
Es wird gesät · Beitrag Nr. 203

Treue und Untreue — Beitrag Nr. 203

Zusammengestellt von Jakow Lewen · Ausgabe 2001 · Originalseite 71

Der berühmte altgriechische Historiker Herodot besuchte im Jahr 450 v. Chr. das russische Land – die südliche Ukraine und Russland. Er fuhr sogar die Wolga hinauf bis zu der Stelle, an der heute Saratow liegt. Über seine Reisen hinterließ Herodot ein bemerkenswertes Werk über die Skythen und ihr Land. Hier ist eine der Geschichten, die Herodot erzählt.

Eines Tages schlossen zwei Skythen, Dandamis und Amizokos, Blutsbrüderschaft. Am vierten Tag, nachdem sie das Blut des jeweils anderen getrunken hatten, überfielen Feinde überraschend ihr Land. Weil niemand mit dem Angriff gerechnet hatte, plünderten die Eindringlinge die Bewohner aus und führten viele in die Gefangenschaft. Unter den Gefangenen war auch Amizokos. Als man ihn fortführte, rief er seinem Freund zu und erinnerte ihn an das Blut und den Becher. Daraufhin ritt Dandamis vor aller Augen zu den Feinden. Sie hoben ihre Speere und rückten auf ihn zu, um ihn zu durchbohren, doch er rief: „Zirin!“

Wer dieses Wort aussprach, wurde von den Feinden nicht getötet, sondern als jemand empfangen, der Gefangene auslösen wollte. Man brachte Dandamis zum Anführer. Er bat um die Freilassung seines Freundes. Der Anführer verlangte ein Lösegeld und erklärte, er werde den Gefangenen nur gegen eine hohe Zahlung freigeben. Dandamis sagte:

„Alles, was ich besaß, habt ihr geraubt. Was ich nun, da ich nichts mehr habe, als Lösegeld geben kann, stelle ich euch gern zur Verfügung. Befiehl, was immer du willst. Wenn du möchtest, behandle mich so wie meinen Freund!“

Der Anführer antwortete: „Gut, führe deinen Freund fort – im Austausch gegen einen Teil deines Körpers.“

Dandamis fragte, was er haben wolle, und der Anführer verlangte beide Augen. Nachdem die Feinde dieses Lösegeld erhalten hatten, nahm Dandamis Amizokos mit und ging, auf ihn gestützt, zurück.

Daraufhin priesen die Feinde das skythische Volk, das sie überfallen hatten. Sie meinten, die Skythen seien nicht besiegt, da sie ihren größten Schatz nicht verloren hätten: ihren Verstand und ihre Treue zu den Freunden.

Ja, das Geschehen beeindruckte die Feinde so sehr, dass sie noch in derselben Nacht abzogen. Amizokos aber wollte seinem Freund nicht nachstehen und blendete sich selbst. Beide lebten fortan in hohem Ansehen bei der skythischen Gemeinschaft.

Nach Herodot hinterließ kein Historiker eine ebenso ausführliche und wahrheitsgetreue Beschreibung des russischen Landes, bis zu Nestor, dem ersten russischen Chronisten, der im 11. Jahrhundert nach Christi Geburt lebte – also mehr als fünfzehn Jahrhunderte nach Herodot.

Alle Beiträge zum Thema „Treue und Untreue“