Im hohen Norden wächst eine interessante Pflanze namens ‚Physianthus albus‘. Sie blüht im August und verströmt einen angenehmen Duft. Ihre Blüten sehen sehr anziehend aus. Schmetterlinge umkreisen die Pflanze in Scharen, setzen sich auf die Blüten und senken ihre Rüssel hinein, um Nektar zu trinken. Doch tief in der Blüte befindet sich ein Paar Zangen, das das Insekt packt und nicht mehr loslässt, bis es stirbt.
Die Pflanzenbezeichnung und die Beschreibung entsprechen der Buchvorlage.