Уровни понимания
Уровни понимания [↑]
Существует четыре основных уровня понимания и толкования слов Письменной Торы, три из которых: пшат (буквальный смысл), драш (интерпретация, толкование) и ремез (намек) — доступны в том, что касается открытой части Торы, так как человек находит в них сведения из близкого ему мира, которые соответствуют его повседневному опыту.
Последний, четвертый, уровень — сод (тайна) — открывается изучающим скрытые части Торы, где описаны структуры, принадлежащие миру Абсолютному.
Аббревиатура слов пшат, драш, ремез, сод — составляет ивритское слово пардес, что буквально переводится как «фруктовый сад», и образно пардес сравнивается со всей Торой. Часть существующих комментариев Торы посвящена прояснению простого понимания текста, а часть дает более глубокие объяснения — с помощью толкования, поиска намеков, а также на основании тайного учения — Кабалы.
- Пшат (простой)
- Ремез — намек
- Драш (интерпретация, толкование) толкование с помощью тринадцати способов толкования Торы,
- Сод (тайна) сокровенный смысл, постигаемый с помощью каббалистического учения.