Michail Lermontows Gedicht „Einsam trete ich hinaus auf den Weg“ gehört zu den vollendetsten Werken der russischen Lyrik:
Einsam trete ich hinaus auf den Weg,
durch den Nebel schimmert der steinige Pfad.
Still ist die Nacht. Die Öde lauscht auf Gott,
und ein Stern spricht mit dem andern.
Feierlich und wunderbar ist der Himmel!
Die Erde schläft im blauen Glanz …
Warum ist mir so weh, warum so schwer?
Warte ich auf etwas? Bereue ich etwas? …